译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我还记(ji)得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下(xia)的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美(mei)丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归(gui)宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
道旁设帐为(wei)我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松(song)自己的努力。
天色渐晚,它(ta)在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至(zhi)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
须臾(yú)
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一个人活在世上通常(chang)不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
[6]素娥:月亮。
10.罗:罗列。
〔21〕既去:已经离开。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。