译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从(cong)前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
江中也许(xu)可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征(zheng)鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
魂魄归来吧!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
宣公(gong)听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认(ren)识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
狂风吹飞我的心(xin),随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
134、芳:指芬芳之物。
⑶仪:容颜仪态。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
第一段
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】