译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白(bai)日转昏暗乌云翻飞。
冰雪堆满北极多么荒凉。
家人(ren)虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我终日或游走于(yu)山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫(gong)内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼(yu)贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频(pin)频含羞,凝聚着无限哀愁。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃(chi)饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
注释
⑩潸(shān)然:流泪。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。