译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南(nan)路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
水边高地兰草长满路,这(zhe)条道(dao)已遮没不可寻。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤(gu)寂的人。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪(xu)纷然好像有满腹的忧愁。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
人间暑:人间之事。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
旅:客居。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。