译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下(xia),残雪映寒(han)夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧(you)伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
趁着明媚(mei)春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家(jia)中。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒(jiu)酿成熟频繁来往。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⑶涕:眼泪。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”