译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我怀疑春风吹(chui)不到这荒远的(de)(de)天涯,
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
无数山岩重叠,道路盘旋(xuan)弯曲,方向不定,迷恋着花,依(yi)倚着石头,不觉天色已经晚了(liao)。
叫(jiao)一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘(cheng)凉。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
天的东方生有神树,下置神龙衔(xian)烛环游。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(10)敏:聪慧。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。