译文
尾声:“算了吧!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
高低不一好(hao)像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已(yi)憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
若(ruo)把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
人生一死全不值得重视,
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
注释
⑺归村人:一作“村人归”。
(3)窃:偷偷地,暗中。
60.曲琼:玉钩。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
25.帐额:帐子前的横幅。