译文
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻(zu)又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往(wang)四川。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我找来了灵草(cao)和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报(bao)晓的叫声。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
到处采撷艾蒿(hao)、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备(bei)过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳(tiao)舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。