译文
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
人(ren)生的(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们(men)曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
想到落叶衰(shuai)草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
上有挡住太阳神六龙车的山巅(dian),下有激浪排空迂回曲折的大川。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
纵有六翮,利如刀芒。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
⑮云暗:云层密布。