译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
鼎中煮熟的(de)肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到(dao)(dao)我忠诚忧国的心肠?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒(tu)自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
凉:凉气。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
①月子:指月亮。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
35、困于心:心中有困苦。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。