译文
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才(cai)。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗(dou)映寒水。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落(luo)(luo)得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
身(shen)穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
是我邦家有荣光。
江面上倒映着点点渔灯(deng),我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
明灭:忽明忽暗。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
越明年:到了第二年。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。