译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
齐国桓(huan)公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
这里的宫殿不比长安的少,四周(zhou)山峦围城,比洛阳的山更多。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
把佳节清明的西湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
一旦被蝮蛇螫伤手(shou)腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成(cheng)名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要(yao)跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
戾(lì):罪。这里指不合道理。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
④震:惧怕。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。