译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
纵有六翮,利如刀芒。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行(xing)(xing)人。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
第二年(nian),宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心(xin)耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑(yi)一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
7.长:一直,老是。
贤:胜过,超过。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑿竹:一作“烛”。
①炯:明亮。
苟:如果,要是。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”