译文
在茫茫的汉江上(shang)飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
步骑随从分列两旁。
以天地(di)为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
秋色连天,平原万里。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽(li)的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着(zhuo)堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫(zi)色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几(ji)千人,都说我丈夫出色。”
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗(shi)到哪里去了?
注释
同年:同科考中的人,互称同年。
22.奉:捧着。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
6.卒,终于,最终。