译文
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么(me)主意?
我所(suo)思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可(ke)测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南(nan)望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁(shui)会怜悯你的憔(qiao)悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
养:培养。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
亦:也。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。