译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
实在(zai)是没人能好好驾御。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗(luo)江诉说冤屈与不平。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况(kuang)。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还(huan)难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
妇女温柔又娇媚,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
[60]要:同“邀”,约请。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。