译文
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿(shi)我衣裳。
秋天花草凋零,微明的灯光使(shi)秋夜(ye)显得更加漫长。
我寄宿在五松(song)山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进(jin)餐。
不要去遥远的地方。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔(yu)市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我听说湘夫(fu)人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
日月星辰归位,秦王造福一方。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
何:为什么。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
37、固:本来。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑵秦:指长安:
妄言:乱说,造谣。