译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车(che)的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人(ren)羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽(bi)空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
越中来人说起天姥山,在云雾忽(hu)明忽暗间有人可以看见。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑷西京:即唐朝都城长安。
散后;一作欲散。
214、扶桑:日所拂之木。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
15.阙:宫门前的望楼。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。