译文
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
春日里贪睡不知不觉天已(yi)破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
魂啊不要去西方!
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些(xie)什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身(shen)体,书信的后一部分是说经常想念。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
即使能预(yu)支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节(jie),居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
病:害处。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
(56)山东:指华山以东。