译文
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
听了你这(zhe)琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四(si)月(yue)路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身(shen)边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
现如今的政治局(ju)面酷似当年,历史循(xun)环,让人悲伤!
注释
⑴渔家傲:词牌名。
沬:以手掬水洗脸。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
顾:回头看。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。