译文
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
佛儒精义原也(ye)可望暗合,但修养本性我何以精熟。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
官府粮仓里的老(lao)鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
望一眼家乡的山水呵,
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地(di),是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
宏(hong)图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
⑵代谢:交替变化。
10.多事:这里有撩人之意。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑷尽日:整天,整日。
实:填满,装满。
黄:黄犬。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。