译文
我昏昏欲睡,终于进入了(liao)梦乡,梦中是我久别的(de)(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和着船外那萧(xiao)萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
完事以后(hou),拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽(li)的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落(luo),还要经受几番春暮。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会(hui)像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
辄便:就。
(42)归:应作“愧”。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
烟浪:烟云如浪,即云海。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。