译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
上指苍天请它给我(wo)作证.一切都为了君王的缘故。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
像她那样有(you)才华的女子,在今天已经很少了,即使那些(xie)能完全领(ling)略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
屋里,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方(fang)啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
【披】敞开
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
(2)将行:将要离开(零陵)。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。