译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦(ku),但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如(ru)了!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青(qing)翠。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
③九江:今江西九江市。
[1]窅(yǎo):深远。
8、明灭:忽明忽暗。
炯炯:明亮貌。