译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我命令凤凰展翅飞腾(teng)啊,要日以继夜地不停飞翔。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng)(sheng),就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头(tou)哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口(kou)里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖(bo)子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
属:类。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。