译文
羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’，何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远出拜师求学去了。
不知多少年后的早上，窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫，生死离别，此时若能相见，又该说些什么呢？
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他(ta)的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象(xiang)，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双眸含情，云鬓微乱，娇媚之态令人心动神摇。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
（齐宣王）说：“要有什么样的德行，才可以称王于天下呢？”
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
可惜谢朓已经千(qian)古，我给你洒一杯清酒吧！胸中(zhong)感叹万千！
云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上玉铃丁当响声错杂。
东方角宿还没放光，太阳又在哪(na)里匿藏？
心星噣星排列呈纵横，银河转而流向正西方。
云彩横出于南山(shan)，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
世上的大事、国家的大事，是很难从没有过错中成功的，就连高官达贵也不是天生得来。
心中摇荡每天怀着侥幸啊，但总是充满忧虑失去希望。
哪有不义的事可以去干，哪有不善的事应该担当。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。传说南岳有朱雀，从百代以前的帝王开始，就有为岳分上下之礼。
两岸连山，往纵深看则重重叠(die)叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
您从前骑龙邀游在白云乡，双手拨动银河，挑开天上的云彩，织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁，下降到人间，为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池，巡视了扶桑，草木都披上了您的恩泽，承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫，与他们一起比翼翱翔，使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了，也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教，讽谏君王，被邀请到潮州来观看，中途又游览了衡山和湘水，经过了埋葬帝舜的九嶷山，凭吊了娥皇和女英。到了潮州，祝融为您在前面开路，海若躲藏起来了，您管束蛟龙、鳄鱼，好像驱赶羊群一样。天上缺少人材，天帝感到悲伤，派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品，用鸡骨来占卜，敬献上我们的美酒；还有殷红的荔枝，金黄的香蕉。您不肯(ken)稍作停留，使我们泪下如雨，只得送您的英灵，披着头发，轻快地返回仙乡。
注释
[45]寤寐：梦寐。
70.五公：张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
（31）德琏：应玚的字。斐然：有文采貌。述：阐发前人著作。作：自己创作。
⑺望湖楼：又名看经楼，在杭州。
①卜算子：词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
（20）耆（qí其）艾：年六十叫耆，年五十叫艾。这里指年长的师傅。修：整理修饰。
①淫奔：指男女私奔。淫：放纵；恣肆，过度，无节制。
⑴汾上：指汾阳县（今山西万荣南）。汾：指汾水，为黄河第二大支流。
3：不若：比不上。