译文
希望迎(ying)接你一同邀游(you)太清。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
王濬的战船从益州(zhou)出发,东吴的王气便黯然消逝。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边(bian)来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两(liang)人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘(lian)遥观。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。