译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是(shi)上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
装满一肚子诗书,博古通今。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退(tui),回到故地南阳了啊。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
嫩绿的竹(zhu)子有一半还包着笋(sun)壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映(ying)在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
41.睨(nì):斜视。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
267.夫何长:国家命运怎能长久?
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
黜(chù):贬斥,废免。