译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的(de)英雄本来无定主。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
在(zai)枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力(li)所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应(ying)该象(xiang)当年的祖逖(ti)那样,中流击水,收复中原。南(nan)方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷(xian)阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
专心读书,不知不觉春天过完了,
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
魂啊不要去南方!
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
①石头:山名,即今南京清凉山。
矜育:怜惜养育
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
越明年:到了第二年。