译文
有(you)客舟从那(na)里而来,桨声流水间船身抑扬。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳(yang)小儿也笑上一笑。
枝条最顶端的木芙蓉花,在(zai)山中绽放鲜红的花萼。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能(neng)忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
为何继承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
农民便已结伴耕稼。
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
卫青不败是由于天神辅助,李广无(wu)功却缘于命运不济。
托付给你还乡梦,恳请(qing)带我回家园。
奏乐调弦时,书籍(ji)靠边去。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”