译文
立春(chun)了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到(dao)来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆(fan)凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包(bao)含。
注释
(31)释辞:放弃辞令。
(83)已矣——完了。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。