译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑(hei)玉一般的(de)大屋粱。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不(bu)敢在边境惹是生非。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命(ming)。
京城里日夜号哭不分人世(shi)阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草(cao)枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我愿意变(bian)为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。