译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
天空明月(yue)隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我这样的人只可在草莽之间狂(kuang)放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面(mian)整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭(suo),几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
(7)宗器:祭器。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
(54)辟:开辟,扩大。
⑧荡:放肆。