译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感叹。那(na)晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
被离情别绪搅得心(xin)乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰(wei)我(wo)心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁(ding)服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路(lu)。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
(2)未会:不明白,不理解。
[104]效爱:致爱慕之意。
9.佯:假装。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。