译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放(fang)的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑(cou)近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世(shi)。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤(huan)醒。我们俩跳起来,在灯影下(xia),读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰(yang)慕他。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
空碧:指水天交相辉映。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
火起:起火,失火。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。