译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
请你调理好宝瑟空桑。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
巍巍长安,雄踞三(san)秦之地;渺渺四川,却在迢(tiao)迢远方。
登上(shang)高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭(qiao)拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡(dan),江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊(chui)烟。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
⑼飕飗:拟声词,风声。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。