译文
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已(yi)经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心(xin)挂念了。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重(zhong)寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相(xiang)识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏(pian)远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
都与尘土黄沙伴随到老。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当年的吴国宫(gong)廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
8.无据:不知何故。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
15 焉:代词,此指这里
萧萧:风声,也指草木摇落声。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
⑿圯族:犹言败类也。