译文
玄宗出(chu)奔,折断金鞭又累死九马,
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
蒙(meng)嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行(xing)列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自(zi)己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
实在是没人能好好驾御。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。