译文
先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过他的家(jia)谱，他就是家谱上边所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去，巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们，两人各自爬上一棵树，相距数十步。不一会儿，大狼来了，进窝发现小狼不见了，心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵，故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看，愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音，四处张望，才看见小狼；于是离开这(zhe)棵树，快速跑到另一棵树下，像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫，大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫，脚下没有停止过奔跑，这样来回数十次，跑得渐渐慢了，声音渐渐小了；然后大狼奄奄一息，僵直地躺在地上，很(hen)久都不动弹。牧童于是从树上下来看，它已经断气了。
衣衫被沾湿并不可惜．只希望不违背我归耕田园的心意。
欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要浑浊浊。
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
魂魄归来吧！
看那明月高悬未落，平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月，若耶溪的少女洁白如雪。
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
咱们一起拂衣而去，管他个臭主人，咱们一起万里翱翔去！
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
再愿郎是花下浪，没有障碍与阻挡，随风逐雨，时时
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫，不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
①秦穆公卒，以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉，皆秦之良也。
幽居：隐居
②万重云：指天高路远，云海弥漫。
⑦凤城：指京城。 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
⑹真源：指佛理“真如”之源，即佛家的真意。了（liăo）：懂得，明白。
（6）百废具兴：各种荒废的事业都兴办起来了。百，不是确指，形容其多。废，这里指荒废的事业。具，通“俱”，全，皆。兴，复兴。