译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去(qu)去,黄沙遮(zhe)日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
魂魄归来吧!
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼(li)器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
男女(nv)纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
永元年的荔枝(zhi)来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
三年间我的梦魂时(shi)时飞向吴中(zhong)故园路(lu)。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
魂魄归来吧!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
染:沾染(污秽)。