译文
小舟荡漾在红火、繁茂的(de)荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一(yi)气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中(zhong)摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这(zhe)一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
手持杯蛟教导(dao)我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
最是喜爱涧边生长的幽幽野(ye)草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄(huang)鹂。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(47)帱(dào):覆盖。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑸知是:一作“知道”。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。