译文
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我(wo)想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水(shui)从天而降,浩荡奔流。
黑猿(yuan)抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
你四处为(wei)官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见(jian)人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
自从和老友在江海分(fen)别,隔山隔水已度过多少年。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
121. 下:动词,攻下。?
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。