译文
大江悠悠东流去永不回还。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
你千年一清呀,必有圣人出世。
问这(zhe)浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地(di)随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐(nai),又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真(zhen)是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
爱耍小性子,一急脚发跳。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑴内:指妻子。
柳条新:新的柳条。