译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
大江上涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
当年在华丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂(qi)能由(you)自己作主?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪(xue),真(zhen)可惜春天已过去一半。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
170. 赵:指赵国将士。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
8.及春:趁着春光明媚之时。