译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱(zhu)杖等候在自家的柴扉。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
妃子起初掩映(ying)着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
又是新月如眉,悠悠哀音(yin),长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行(xing)人迟雁归。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
不知江上的月亮等待着什么人,只(zhi)见长江不断地一直运输着流水。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃(tao)。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
鸟儿们呀,游玩千万不能(neng)到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有(you)人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
不那:同“不奈”,即无奈。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
21、怜:爱戴。
⑶作:起。