译文
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我怀念的(de)人(ren)在万里外,大江大湖很远很深。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时(shi),远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
略识几个字,气焰冲霄汉。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
坐中的客人,穿着华(hua)丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
(6)佛画:画的佛画像。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
285、故宇:故国。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
2.先:先前。
115.陆离:形容色彩斑斓。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。