译文
灯下写了无数封情书,但想来(lai)想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横(heng)贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
回来吧,不能够耽搁得太久!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也(ye)应寄情千里缓解(jie)相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故(gu)事。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
(8)少:稍微。