译文
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄(qi)凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷(kuai)子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东(dong)歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
须臾(yú)
注释
① 因循:不振作之意。
(5)耿耿:微微的光明
7.干将:代指宝剑
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。