译文
为什么还要滞留远方?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我刚刚让贤辞(ci)掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑(zhu)巢。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂(ji)荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零(ling)?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城(cheng)山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我心绪惆怅,恰(qia)如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
295. 果:果然。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
101.则:就,连词。善:好。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
观其:瞧他。其,指黄石公。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。