译文
汉江之上有游女,想去(qu)追求不可能。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连(lian),看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
千万的山谷回荡着(zhuo)声响静听夜,看数座山峰在(zai)夕阳下默默无语。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧(zhe)鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
白浪一望(wang)无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(42)修:长。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。